CROSS
EVERY BORDER
We take formats that work
in one country and rebuild them
for the next one.
Operating channels in several countries
at the same time
takes more than translation.
We build the tools that make it possible.
Localization
Narration, subtitles, titles
and channel identity are rebuilt
for each market,
then checked by a native reader
Production tools
Scripts, voice, edit and review
run on our own pipeline,
so a format can be produced
daily in several languages
with the same quality checks
AZ TOOLS
What runs behind our production
and partner work.
Global business
We are opening channelscountry by country,
starting with Japan
and North America.
Each market gets its own channels, language and schedule.
We plan for local platforms, payment and advertising rules from the start,
and we share what we learn with partner creators
who want to reach viewers outside their home country.

